Le blogue Michel Puertas denturologiste

mardi 29 avril 2014

Occlusal Splints (to treat bruxim)

Bruxism is an unconscious movement of the jaw masticatory muscles causing friction of the teeth.

A night guard (hard plastic appliance) is made from an impression of the teeth. When worn it prevents direct contact between upper and lower teeth , reducing grinding and premature tooth wear and all related jaw muscle pain.

http://www.michelpuertas.com/services-en.html

Plaque occlusale (bruxisme)

Le bruxisme est un mouvement inconscient des muscles masticatoires et entraine un mouvement de friction des dents. La plaque occlusale (gouttière de plastique dur) est fabriquée à partir d’une empreinte des dents.

Une plaque occlusale permet d’éviter principalement que les dents entrent en contact, diminue le grincement ou le serrage, l’usure des dents et des douleurs au niveau de la mâchoire.

http://www.michelpuertas.com/services.html

Blanqueamiento De Dientes (En Casa)

Si usted está considerando un tratamiento de blanqueamiento de dientes en casa es necesario haber tenido un examen completo por su dentista. Se evaluará el estado de los tejidos duros y blandos de la boca, además de realizar una limpieza dental meticulosa lo que le permite continuar con el tratamiento en los dientes y las encías sanas. El efecto del blanqueamiento será optimo y recuperara una sonrisa brillante. El denturologista tomará impresiones de sus dientes y fabricara sus placas que se utilizarán con un gel blanqueador. El denturologista le explicará el procedimiento a seguir en casa para conseguir el resultado deseado.

La velocidad a la que el blanqueamiento dental varía de una persona a otra. Si los dientes son de color amarillento los resultados serán más concluyentes.

http://www.michelpuertas.com/servicios.html

Teeth Whitening (home)

Before any home whitening treatment, you must undergo a complete and comprehensive examination by your dentist to optimize the results of your bleaching treatment. A dental cleaning is often performed prior to start bleaching in order to give you the most radiant smile supported by healthy gum tissue.

The denturist will take impressions of your teeth and fabricate soft trays which will be used in conjunction with a whitening gel. The denturist will thoroughly explain the procedure( for home treatment) to get the desired results. Results will vary from one person to another.

http://www.michelpuertas.com/services-en.html

Blanchiment des dents (maison)

Si vous considérez un traitement de blanchiment de dents à la maison vous devez au préalable avoir eu un examen complet par votre dentiste. Ce dernier évaluera l’état des tissus durs et mous de votre bouche en plus de procéder à un nettoyage dentaire méticuleux vous permettant de procéder au traitement sur des dents et des gencives saines. L’effet du blanchiment sera optimisé et vous permettra de retrouver un sourire éclatant. Le denturologiste prendra les empreintes de vos dents et fabriquera des gouttières, lesquelles seront utilisées avec un gel blanchissant. Le denturologiste vous expliquera la procédure à suivre à la maison pour obtenir le résultat souhaité.

La vitesse à laquelle les dents blanchissent varie d’une personne à l’autre. Plus les dents sont jaunâtres, plus les résultats risquent d’être concluants.