mardi 29 avril 2014

Reparación En 1 Hora ( Urgencia-Día-Noche-Sábado)

Reparación En 1 Hora ( Urgencia-Día-Noche-Sábado)

Casi siempre es posible reparar las prótesis dentales. Nunca trate de reparar con pegante de contacto (metacrilato de metilo), lo que puede dañar más su prótesis.
En nuestro laboratorio, todas las reparaciones serán realizadas en 1 hora aproximadamente. Respondemos rápidamente a las emergencias , ya que es un activo importante...para usted !

Su denturologista Michel Puertas ofrece gustosamente una garantía de 3 meses sobre todos sus trabajos de reparación.

1 Hour Repair (emergency-day-evening-Saturday)

1 Hour Repair (emergency-day-evening-Saturday)

It is often possible to repair a dental prosthesis. You should never try to repair it with contact cement as it may damage your appliance.
Having our laboratory on the premises, all repairs are carried out around 1 hour!! We respond quickly to emergencies as we like to see you smile!

Your denturist Michel Puertas offers a 3 month complimentary warranty on a repair.

http://www.michelpuertas.com/services-en.html

Réparation 1 heure (urgence, jour, soir, samedi)

Réparation 1 heure (urgence, jour, soir, samedi)

Il est souvent possible de réparer une prothèse dentaire, n’essayez jamais de la réparer avec de la colle contact, cela risquerait d’endommager davantage votre prothèse.
Grace à notre laboratoire sur place, toutes les réparations sont effectuées en 1 heure environ, nous répondons rapidement aux urgences de bris, c’est un atout important pour vous!

 Votre denturologiste Michel Puertas vous offre gracieusement une garantie de 3 mois sur tous ses travaux de réparation.


Protector Dental (Deportes)

Protector Dental (Deportes)

El protector bucal se utiliza para proteger los dientes de los atletas de todos los niveles y la amortiguación del choque, esto permite evitar las lesiones orales y conmociones cerebrales. El protector bucal personalizado está hecho de una impresión de la boca. En un espesor variable depende de la actividad que se practica, el protector bucal puede tener diferentes colores que reflejar su personalidad, (diseño interesante a los colores de su equipo!).


Mouth Guard (sports)

Mouth Guard (sports)

The purpose of a mouth guard is to protect teeth and absorb shocks It also reduces risks of cerebral concussions. The custom mouth guard is made from a precise impression of the teeth. It’s thickness will depend on the activity performed and each appliance can be customized with different colors to match your personality (vibrant colors of your favorite sport’s team).

Protecteur buccal (sports)

Protecteur buccal (sports)

Le protecteur buccal sert à protéger les dents des sportifs de tous niveaux et d’amortir les chocs permettant de limiter les lésions buccales et les commotions cérébrales. Le protecteur buccal fait sur mesure est fabriqué à partir d’une empreinte de la bouche. D’une épaisseur variable dépendamment de l’activité pratiquée, le protecteur buccal peut revêtir différentes couleurs reflétant bien votre personnalité(agencement intéressant aux couleurs de votre équipe!!!).




Placa Oclusal (Bruxismo)

Placa Oclusal (Bruxismo)

El bruxismo es un movimiento inconsciente de los músculos masticatorios y causa un movimiento de fricción de los dientes. Placa oclusal (placa de plástico duro) está hecho de una impresión de los dientes.
La placa oclusal evita principalmente que los dientes entran en contacto uno con el otro, reduciendo de este modo el crujido, el apretamiento, desgaste de los dientes ,y por consiguiente el dolor en la mandíbula.

Occlusal Splints (to treat bruxim)

Occlusal Splints (to treat bruxim)

Bruxism is an unconscious movement of the jaw masticatory muscles causing friction of the teeth.
A night guard (hard plastic appliance) is made from an impression of the teeth. When worn it prevents direct contact between upper and lower teeth , reducing grinding and premature tooth wear and all related jaw muscle pain.

Plaque occlusale (bruxisme)

Plaque occlusale (bruxisme)

Le bruxisme est un mouvement inconscient des muscles masticatoires et entraine un mouvement de friction des dents. La plaque occlusale (gouttière de plastique dur) est fabriquée à partir d’une empreinte des dents.

Une plaque occlusale permet d’éviter principalement que les dents entrent en contact, diminue le grincement ou le serrage, l’usure des dents et des douleurs au niveau de la mâchoire.

http://www.michelpuertas.com/services.html

Blanqueamiento De Dientes (En Casa)

Blanqueamiento De Dientes (En Casa)

Si usted está considerando un tratamiento de blanqueamiento de dientes en casa es necesario haber tenido un examen completo por su dentista. Se evaluará el estado de los tejidos duros y blandos de la boca, además de realizar una limpieza dental meticulosa lo que le permite continuar con el tratamiento en los dientes y las encías sanas. El efecto del blanqueamiento será optimo y recuperara una sonrisa brillante. El denturologista tomará impresiones de sus dientes y fabricara sus placas que se utilizarán con un gel blanqueador. El denturologista le explicará el procedimiento a seguir en casa para conseguir el resultado deseado.

La velocidad a la que el blanqueamiento dental varía de una persona a otra. Si los dientes son de color amarillento los resultados serán más concluyentes.


Teeth Whitening (home)

Teeth Whitening (home)

Before any home whitening treatment, you must undergo a complete and comprehensive examination by your dentist to optimize the results of your bleaching treatment. A dental cleaning is often performed prior to start bleaching in order to give you the most radiant smile supported by healthy gum tissue.

The denturist will take impressions of your teeth and fabricate soft trays which will be used in conjunction with a whitening gel. The denturist will thoroughly explain the procedure( for home treatment) to get the desired results. Results will vary from one person to another.


Blanchiment des dents (maison)

Blanchiment des dents (maison)

Si vous considérez un traitement de blanchiment de dents à la maison vous devez au préalable avoir eu un examen complet par votre dentiste. Ce dernier évaluera l’état des tissus durs et mous de votre bouche en plus de procéder à un nettoyage dentaire méticuleux vous permettant de procéder au traitement sur des dents et des gencives saines. L’effet du blanchiment sera optimisé et vous permettra de retrouver un sourire éclatant. Le denturologiste prendra les empreintes de vos dents et fabriquera des gouttières, lesquelles seront utilisées avec un gel blanchissant. Le denturologiste vous expliquera la procédure à suivre à la maison pour obtenir le résultat souhaité.

La vitesse à laquelle les dents blanchissent varie d’une personne à l’autre. Plus les dents sont jaunâtres, plus les résultats risquent d’être concluants.